文/北京集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司西安分部 齊方
商標(biāo)，這個(gè)看似簡(jiǎn)單的符號(hào)，對(duì)企業(yè)而言，卻承載著品牌信譽(yù)、消費(fèi)者識(shí)別以及打開新市場(chǎng)的核心鑰匙。若商標(biāo)被撤銷，不僅意味著前期推廣投入化為烏有，更可能因失去品牌保護(hù)而陷入仿冒與市場(chǎng)混亂的泥潭，甚至危及整個(gè)跨境拓展計(jì)劃。
本案的主角——泰國(guó)聯(lián)合食品有限公司（以下簡(jiǎn)稱：泰國(guó)公司），作為泰國(guó)的小食品商，其早在2014年11月6日申請(qǐng)注冊(cè)第15658668號(hào)“TOMMY”商標(biāo)，指定使用在第30類“膠質(zhì)軟糖；甜食”兩項(xiàng)商品，并于2017年7月14日獲準(zhǔn)注冊(cè)。2022年2月27日，劉霞向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局（以下簡(jiǎn)稱：國(guó)知局）申請(qǐng)撤銷泰國(guó)公司上述商標(biāo)在全部核定使用商品上的注冊(cè)。泰國(guó)公司隨即委托我們作為代理機(jī)構(gòu)在指定期限內(nèi)向國(guó)知局提交了相關(guān)證據(jù)材料。
一、初戰(zhàn)失利：撤銷與撤銷復(fù)審的挫折
撤銷階段（商標(biāo)撤三字[2022]第Y026280號(hào)）：
經(jīng)審查，國(guó)知局認(rèn)為：泰國(guó)聯(lián)合食品有限公司（以下簡(jiǎn)稱“泰國(guó)公司”）提供的裝箱單、發(fā)票及中文翻譯、轉(zhuǎn)賬截圖、網(wǎng)頁(yè)產(chǎn)品展示截圖、產(chǎn)品圖片等證據(jù)不能證明注冊(cè)人于指定的三年期間內(nèi)在“膠質(zhì)軟糖”等核定商品上使用了該注冊(cè)商標(biāo)。因此，國(guó)知局依法作出撤銷該商標(biāo)的撤銷決定。
隨后，泰國(guó)公司向國(guó)知局提交了撤銷復(fù)審申請(qǐng)以及以下主要證據(jù)：
1.國(guó)家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)查詢憑祥市中汽進(jìn)出口貿(mào)易有限公司信息；
2.2018-2022年申請(qǐng)人與憑祥市中汽進(jìn)出口貿(mào)易有限公司之間的裝箱單、付款憑證等；
3.憑祥市中汽進(jìn)出口貿(mào)易有限公司出具的采購(gòu)申請(qǐng)人產(chǎn)品的證明文件；
4.部分當(dāng)?shù)厣虉?chǎng)銷售現(xiàn)場(chǎng)、送貨現(xiàn)場(chǎng)圖片；
5.部分網(wǎng)站、公眾號(hào)產(chǎn)品介紹、銷售圖片及產(chǎn)品圖片。
被申請(qǐng)人答辯的主要理由：申請(qǐng)人提交的證據(jù)存在瑕疵，未能形成完整的證據(jù)鏈。申請(qǐng)人提交的證據(jù)雖涉及銷售環(huán)節(jié)，但基本上均為自制、后補(bǔ)證據(jù)，在內(nèi)容和形式上存在諸多問(wèn)題和疑點(diǎn)，缺乏證明力，請(qǐng)求撤銷復(fù)審商標(biāo)的注冊(cè)。
被申請(qǐng)人向國(guó)知局提交了以下主要證據(jù)：
1.點(diǎn)擊申請(qǐng)人提供的鏈接未顯示其打印頁(yè)面及復(fù)審商標(biāo)；
2.申請(qǐng)人提交的裝箱單和形式發(fā)票之間無(wú)法對(duì)應(yīng)，且超出指定期間；
3.微信公眾號(hào)截圖。
經(jīng)審理，國(guó)知局認(rèn)為：
1.申請(qǐng)人提交的證據(jù)1非復(fù)審商標(biāo)的使用證據(jù)。
2.證據(jù)2、3中裝箱單、付款憑證等為申請(qǐng)人單方自制證據(jù)，在無(wú)其他證據(jù)佐證的情況下，證明力較弱；其中憑祥公司出具的證明文件系證人證言，證明力較弱，且上述證據(jù)系未經(jīng)翻譯的外文證據(jù)。
3.證據(jù)4中銷售、送貨現(xiàn)場(chǎng)圖片，無(wú)法確定照片中產(chǎn)品的形成時(shí)間。
4.證據(jù)5中境外網(wǎng)站銷售圖片，無(wú)法證明帶有復(fù)審商標(biāo)的商品已投入中國(guó)市場(chǎng)流通領(lǐng)域；其中微信公眾號(hào)截圖或未顯示復(fù)審商標(biāo)，或未顯示時(shí)間。
撤銷復(fù)審階段（商評(píng)字[2023]第0000169129號(hào)）：
基于此，國(guó)知局認(rèn)為：申請(qǐng)人提交的在案證據(jù)不能形成完整的證據(jù)鏈以證明復(fù)審商標(biāo)于指定期間內(nèi)在核定使用商品上進(jìn)行了實(shí)際的商業(yè)使用，故復(fù)審商標(biāo)應(yīng)予以撤銷。泰國(guó)公司的商標(biāo)權(quán)似乎走到了懸崖邊緣。
二、絕地反擊：司法訴訟迎來(lái)曙光
面對(duì)復(fù)審的再次失利，泰國(guó)公司沒有放棄，在代理機(jī)構(gòu)的建議下，毅然向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起行政訴訟，請(qǐng)求撤銷國(guó)知局的復(fù)審裁定，并維持其商標(biāo)注冊(cè)。
本案訴訟階段，原告泰國(guó)公司向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提交了其官網(wǎng)產(chǎn)品展示頁(yè)面、裝箱單、商業(yè)發(fā)票、出口報(bào)關(guān)單、裝運(yùn)照片、付款憑證及中文摘譯、社交平臺(tái)溝通記錄、銷售圖片、提貨單、海運(yùn)單、原產(chǎn)地證明、進(jìn)口報(bào)關(guān)單、入境檢驗(yàn)檢疫證明、海關(guān)進(jìn)口增值稅繳款書、線上銷售截圖等證據(jù)。
北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院經(jīng)審理認(rèn)為：（2024）京73行初11301號(hào)
原告（泰國(guó)公司）在訴訟階段提交的部分報(bào)關(guān)單、發(fā)票、包裝清單能夠互相對(duì)應(yīng)，證明其于指定期間內(nèi)以及在指定期同之后，持續(xù)向中國(guó)出口了帶有訴爭(zhēng)商標(biāo)的軟糖。結(jié)合其提交的線下銷售照片、線上銷售展示及用戶評(píng)價(jià)，以及原告與中國(guó)進(jìn)口商之間就相關(guān)軟糖產(chǎn)品訂購(gòu)溝通記錄，本院認(rèn)為：上述證據(jù)能夠形成完整證據(jù)鏈，證明訴爭(zhēng)商標(biāo)在指定期間內(nèi)，在核定使用的膠質(zhì)軟糖產(chǎn)品上進(jìn)行了實(shí)際使用。鑒于訴爭(zhēng)商標(biāo)核定使用的甜食商品與膠質(zhì)軟糖產(chǎn)品構(gòu)成類似商品，故應(yīng)當(dāng)一并予以維持。
綜上，被告（國(guó)知局）作出的被訴決定主要證據(jù)不足，適用法律有誤，本院依法予以撤銷。原告請(qǐng)求撤銷被訴決定的理由成立，本院予以支持。
據(jù)此，北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院作出一審判決：1.撤銷被告國(guó)知局作出的商評(píng)字[2023]第169129號(hào)關(guān)于第15658668號(hào)“TOMMY”商標(biāo)撤銷復(fù)審決定；2.被告國(guó)知局重新作出復(fù)審決定。
三、塵埃落定：國(guó)知局重裁與最終維持
北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院的判決具有法律約束力，國(guó)知局根據(jù)法院判決重新作出裁定。這一次，國(guó)知局嚴(yán)格遵循了法院判決所確立的事實(shí)認(rèn)定和法律適用標(biāo)準(zhǔn)，充分考慮了泰國(guó)公司在訴訟中補(bǔ)充完善的證據(jù)材料。
最終，國(guó)知局作出新的決定書：第15658668號(hào)“TOMMY”商標(biāo)在復(fù)審商品上的注冊(cè)予以維持。（商評(píng)字[2023]第0000169129號(hào)重審第0000002337號(hào)）
這場(chǎng)歷時(shí)近三年的商標(biāo)權(quán)拉鋸戰(zhàn)，以泰國(guó)食品商的最終勝利而告終。
四、啟示與思考：企業(yè)的跨境商標(biāo)保衛(wèi)智慧
泰國(guó)聯(lián)合食品有限公司的上述案例為所有進(jìn)行跨境經(jīng)營(yíng)的中小企業(yè)，尤其是食品等快消品企業(yè)，敲響了商標(biāo)維護(hù)的警鐘，也提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
?。ㄒ唬┥虡?biāo)使用證據(jù)管理是生命線
企業(yè)必須建立完善的商標(biāo)使用證據(jù)歸檔制度，在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中，留意保留所有能證明商標(biāo)在目標(biāo)市場(chǎng)實(shí)際使用的原始證據(jù)，如清晰顯示商標(biāo)的商品及包裝照片、銷售合同、發(fā)票（形式發(fā)票或商業(yè)發(fā)票）、付款憑證、報(bào)關(guān)單據(jù)、貨運(yùn)單據(jù)、電商平臺(tái)銷售記錄截圖、線上/線下廣告宣傳資料、展會(huì)合同及照片、媒體報(bào)道、消費(fèi)者反饋等，證據(jù)需體現(xiàn)時(shí)間、主體、商品/服務(wù)、地域（中國(guó)境內(nèi)）等關(guān)鍵要素。
?。ǘ罢鎸?shí)使用”是核心，重視“使用”的連續(xù)性
《商標(biāo)法》強(qiáng)調(diào)商標(biāo)的“真實(shí)使用”，企業(yè)在拓展新市場(chǎng)時(shí)，應(yīng)提前規(guī)劃商標(biāo)使用策略，避免注冊(cè)后長(zhǎng)期擱置。即使初期規(guī)模小，也要有意識(shí)地在中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)行真實(shí)、公開的商業(yè)性使用，并留存證據(jù)，形成使用記錄，防范未來(lái)被他人以“連續(xù)三年不使用”為由撤銷的風(fēng)險(xiǎn)。
（三）司法救濟(jì)是重要屏障
當(dāng)重要商標(biāo)遭遇被撤銷的不利行政決定時(shí)，商標(biāo)所有人應(yīng)沉著應(yīng)對(duì)，并積極尋求司法救濟(jì)，法院在審理商標(biāo)撤銷案件時(shí)，會(huì)對(duì)證據(jù)進(jìn)行全面、細(xì)致的審查，為權(quán)利人提供重要的補(bǔ)救機(jī)會(huì)。泰國(guó)聯(lián)合食品有限公司正是通過(guò)行政訴訟程序成功翻盤。
?。ㄋ模I(yè)力量不可或缺
跨境商標(biāo)法律問(wèn)題專業(yè)性強(qiáng)、程序復(fù)雜，委托熟悉中國(guó)商標(biāo)法律和實(shí)踐、具有豐富訴訟經(jīng)驗(yàn)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師或代理機(jī)構(gòu)，是應(yīng)對(duì)商標(biāo)撤銷危機(jī)、制定有效訴訟策略的關(guān)鍵保障。
這一場(chǎng)歷時(shí)三年的拉鋸戰(zhàn)清晰地揭示：商標(biāo)并非一紙注冊(cè)證書，而是需要持續(xù)注入商業(yè)活力的生命體。無(wú)論企業(yè)規(guī)模大小，對(duì)商標(biāo)使用證據(jù)的系統(tǒng)化管理，對(duì)“真實(shí)使用”原則的深刻理解，以及在權(quán)利受挫時(shí)堅(jiān)定尋求司法救濟(jì)的勇氣，共同構(gòu)成了在異國(guó)市場(chǎng)守護(hù)品牌根基的堅(jiān)實(shí)盾牌。泰國(guó)聯(lián)合食品有限公司商標(biāo)保衛(wèi)戰(zhàn)的最終勝利，不僅是其品牌生命線的延續(xù)，更是對(duì)跨境商貿(mào)中知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則的一次深刻注解。